Website-Offenlegungstext

Erläuterungstext zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten

Gemäß Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“), Gesetz Nr. 3359 zu grundlegenden Gesundheitsdiensten, Gesetzesdekret Nr. 663 zur Organisation und den Aufgaben des Gesundheitsministeriums und der angeschlossenen Einrichtungen, den Vorschriften des Gesundheitsministeriums und anderen relevanten Gesetzen stellt die Klinik von Dr. Fatma Horasan die folgenden Informationen zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich sensibler personenbezogener Daten, in Übereinstimmung mit dem Gesetz bereit, während Sie von unseren Gesundheitsdiensten und anderen Diensten profitieren.

Als Datenverantwortlicher kann die Klinik von Dr. Fatma Horasan Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich sensibler personenbezogener Daten, aufzeichnen, speichern, aktualisieren, weitergeben, übertragen, klassifizieren und verarbeiten, wie in diesem Erläuterungstext beschrieben und wie gesetzlich oder vertraglich zulässig und/oder erforderlich. Dazu kann bei Bedarf auch die Weitergabe an Dritte gehören (wie etwa nahe Verwandte des Leistungsempfängers oder öffentliche und/oder private juristische Personen, bei denen der Leistungsempfänger versichert ist/arbeitet, andere öffentliche und/oder private juristische Personen, Dritte, mit denen unsere Klinik zusammenarbeitet oder mit denen wir Dienstleistungsvereinbarungen für die in der jeweiligen Gesetzgebung festgelegten Zwecke haben).

Sensible personenbezogene Daten, einschließlich Gesundheitsdaten, können ohne ausdrückliche Zustimmung zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, zur Präventivmedizin, zur medizinischen Diagnose, zu Behandlungs- und Pflegediensten, zur Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und zur Finanzierung verarbeitet werden und können von Einzelpersonen oder autorisierten Institutionen und Organisationen verarbeitet werden, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind. Darüber hinaus dürfen alle sensiblen personenbezogenen Daten nur verarbeitet werden, wenn die von KVKK festgelegten angemessenen Maßnahmen ergriffen werden, wie gesetzlich vorgeschrieben.

Ihre personenbezogenen Daten werden von der Klinik von Dr. Fatma Horasan auf mündliche, schriftliche, visuelle oder elektronische Weise erfasst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unsere Website, mündliche, schriftliche und ähnliche Kanäle, zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, der Präventivmedizin, der medizinischen Diagnose, der Behandlung und Pflegedienste sowie der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und der Finanzierung.

Verarbeitete personenbezogene Daten und ihre Verarbeitungszwecke

Einschließlich Gesundheitsdaten und anderer sensibler personenbezogener Daten werden die folgenden Arten personenbezogener Daten von der Klinik von Dr. Fatma Horasan für die mit dem Folgenden verbundenen, darauf beschränkten und verhältnismäßigen Zwecke verarbeitet:

Identitätsinformationen: Ihr Name, Nachname, T.C.-Identifikationsnummer, Passnummer oder temporärer T.C. Identifikationsnummer, Geburtsort und -datum, Familienstand, Geschlecht, Versicherungs- oder Patientenprotokollnummer und andere Identifikationsdaten, die Sie identifizieren können;

Kontaktinformationen: Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und andere Kontaktdaten, die wir erhalten, wenn Sie uns per E-Mail, Brief oder auf andere Weise kontaktieren;

Buchhaltungsdaten: Ihre Bankkontonummer, IBAN-Nummer, Kreditkartendaten, Rechnungsinformationen, Krankenversicherungsdaten, Daten der Sozialversicherungseinrichtung und Daten der privaten Krankenversicherung;

Physische Sicherheit der Einrichtung: Kameraaufzeichnungen Ihres Bildes, die zu Sicherheits- und Überwachungszwecken gemacht werden, wenn Sie die Klinik besuchen,

Gesundheitsdaten: Laborergebnisse, Testergebnisse, Untersuchungsdaten, Termininformationen, Rezeptdetails und alle gesundheits- und sexuallebensbezogenen personenbezogenen Daten, die während oder als Ergebnis der Bereitstellung medizinischer Diagnose-, Behandlungs- und Pflegedienste erhalten werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung bei der Klinik von Dr. Fatma Horasan erhoben werden, und beschäftigungsbezogene personenbezogene Daten, wenn Sie ein Angestellter oder verbundener Mitarbeiter der Klinik Dr. Fatma Horasan.

Die Klinik Dr. Fatma Horasan kann alle erhaltenen personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke verarbeiten; Überprüfung Ihrer Identität, Schutz der öffentlichen Gesundheit, Präventivmedizin, medizinische Diagnose, Behandlungs- und Pflegedienste, Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und -finanzierung, Verwaltung des Betriebs und der täglichen Funktionen der Klinik, Bereitstellung von Medikamenten, Benachrichtigung über Ihren Termin, falls Sie einen vereinbaren, Risikomanagement und Aktivitäten zur Qualitätsverbesserung, Bewertung und Erforschung der Entwicklung von Gesundheitsdiensten, Erfüllung gesetzlicher und behördlicher Anforderungen, Überprüfung der Beziehungen zu Institutionen, die Vereinbarungen mit der Klinik haben, Abrechnung von Gesundheitsdiensten, Weitergabe von Informationen an Versicherungsgesellschaften zur Finanzierung von Gesundheitsdiensten, Weitergabe von Informationen an das Gesundheitsministerium und relevante öffentliche Institutionen und Organisationen, Beantwortung von Fragen oder Beschwerden zu unseren Diensten, Gewährleistung der Datensicherheit mit allen erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen, Analyse Ihrer Nutzung von Gesundheitsdiensten zur Verbesserung, Bereitstellung der erforderlichen Informationen an Regulierungs- und Aufsichtsbehörden und offizielle Behörden, Schulung eines und Entwicklung unseres Personals, Überwachung und Verhinderung von Missbrauch und unbefugten Handlungen, Aufbewahrung von Gesundheitsdaten wie gesetzlich vorgeschrieben, Sicherstellung der finanziellen Abstimmung mit Institutionen, mit denen wir Vereinbarungen getroffen haben, Messung der Patientenzufriedenheit und nicht beschränkt auf diese Zwecke.

Bereitstellung von medizinischen Diagnose-, Behandlungs- und Pflegediensten, Entwicklung von Gesundheitsdiensten, Planung und Verwaltung der Finanzierung von Gesundheitsdiensten, Steigerung der Patientenzufriedenheit, Forschung und ähnliche Zwecke.

Fälle, in denen gemäß KVKK keine ausdrückliche Zustimmung erforderlich ist

Ihre personenbezogenen Daten können in den folgenden Fällen ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung verarbeitet werden:

Ausdrücklich gesetzlich vorgesehen,

Wenn es zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit einer Person zwingend erforderlich ist, die aufgrund körperlicher Unmöglichkeit nicht in der Lage ist, ihre Zustimmung zu erteilen, oder deren Zustimmung nicht rechtsgültig ist,

Wenn es für die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich ist, die in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Erfüllung eines Vertrags stehen,

Wenn es zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten,

Wenn personenbezogene Daten von der betroffenen Person selbst öffentlich gemacht wurden,

Wenn es für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts erforderlich ist,

Wenn es für die Verarbeitung personenbezogener Daten für legitime Interessen erforderlich ist, sofern dadurch die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.

Darüber hinaus können personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Gesundheit und Sexualleben ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, zur Präventivmedizin, zur medizinischen Diagnose, zu Behandlungs- und Pflegediensten, zur Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und zur Finanzierung verarbeitet werden.

Ausdrücklich gesetzlich vorgesehen

Es ist zwingend erforderlich, das Leben oder die körperliche Unversehrtheit einer Person zu schützen, die aufgrund physischer Unmöglichkeit nicht in der Lage ist, ihre Zustimmung zu erteilen, oder deren Zustimmung nicht rechtsgültig ist.

Es ist erforderlich, personenbezogene Daten im Zusammenhang mit den Vertragsparteien zu verarbeiten, die direkt mit der Begründung oder Erfüllung des Vertrags in Zusammenhang stehen.

Es ist erforderlich, um unsere gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen Pflichten.

Dies ist erforderlich, wenn die Daten von der betroffenen Person selbst öffentlich gemacht wurden.

Die Verarbeitung von Daten ist für die Begründung, Nutzung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich.

Dies ist für unsere berechtigten Interessen erforderlich, sofern dadurch die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.

Darüber hinaus können personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Gesundheit und Sexualleben von der Klinik von Dr. Fatma Horasan ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung ausschließlich zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, der Präventivmedizin, der medizinischen Diagnose, der Behandlung und Pflege sowie der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und deren Finanzierung verarbeitet werden.

Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit unseren Servicenutzern können an Dritte weitergegeben werden, wie z. B. an private Versicherungsunternehmen, das Gesundheitsministerium und seine untergeordneten Einheiten, die Sozialversicherungsanstalt, die Generaldirektion für Sicherheit und andere Strafverfolgungsbehörden, die Generaldirektion für Bevölkerung, den türkischen Apothekerverband, Gerichte und alle Justizbehörden Behörden, zentrale und andere Drittparteien, bevollmächtigte Vertreter, von Ihnen beauftragte Rechtsanwälte, Steuer- und Finanzberater und Wirtschaftsprüfer sowie andere beratende Drittparteien. Dies ist erforderlich, um die erforderlichen Arbeiten auszuführen, die rechtliche, technische und kommerzielle Sicherheit zu gewährleisten und für die in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes genannten Zwecke. Ihre personenbezogenen Daten können im Rahmen der im Gesetz genannten Zwecke und Bedingungen an inländische Drittparteien weitergegeben werden.

Verwaltung und Rechtsgrundlagen für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden in jeder Form erhoben – mündlich, schriftlich, visuell oder elektronisch –, die für die oben genannten Zwecke und zur Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen im Rahmen der festgelegten rechtlichen Rahmenbedingungen erforderlich ist. Sie werden erhoben, damit die Klinik von Dr. Fatma Horasan ihre vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen vollständig und angemessen erfüllen kann.

Gesetzliche Rechte der betroffenen Personen

Sie können sich jederzeit an die Klinik von Dr. Fatma Horasan wenden, um:

zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, zu welchem ​​Zweck dies geschieht und ob sie in Übereinstimmung mit diesem Zweck verwendet werden. Falls eine Verarbeitung erfolgt, können Sie Informationen darüber anfordern.

Erfahren Sie gemäß dem Gesetz mehr über die Drittparteien innerhalb und außerhalb des Landes, mit denen Ihre Informationen geteilt wurden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Informationen unvollständig oder ungenau sind, können Sie deren Korrektur anfordern.

Fordern Sie die Löschung oder Vernichtung Ihrer Informationen unter den in Artikel 7 des Gesetzes festgelegten Bedingungen an.

Fordern Sie an, dass die Drittparteien, an die Ihre Informationen übermittelt wurden (wie in den Punkten (c) und (d) erwähnt), über Ihre Anfragen informiert werden und dieselben Maßnahmen ergreifen.

Widerspruch gegen jedes Ergebnis einlegen, das gegen Sie aufgrund der Analyse Ihrer Informationen durch automatisierte Systeme entstehen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Informationen unrechtmäßig erfasst oder verwendet wurden und Ihnen dadurch ein Schaden entstanden ist, können Sie eine Entschädigung für den Schaden verlangen.

Wenn Ihr Antrag zu diesen Zwecken zusätzliche Kosten verursacht, müssen Sie die in der Mitteilung über die Grundsätze und Verfahren für den Antrag an den Datenverantwortlichen festgelegte Gebühr entrichten, die vom Datenschutzausschuss herausgegeben wird. Für die ersten 10 (zehn) Seiten der schriftlichen Antwort auf Ihren Antrag wird keine Gebühr erhoben, für jede Seite über 10 (zehn) Seiten hinaus wird jedoch eine Bearbeitungsgebühr von 1 TL erhoben. Wenn die Antwort auf Ihren Antrag auf einem Aufzeichnungsmedium wie einer CD oder einem USB-Flash-Laufwerk bereitgestellt wird, werden Ihnen die Kosten des Aufzeichnungsmediums in Rechnung gestellt.

Ihre Anträge im Antrag werden so schnell wie möglich und innerhalb von maximal 30 (dreißig) Tagen abgeschlossen, je nach Art des Antrags. Um Ihre Rechte gemäß dem Gesetz auszuüben, können Sie Ihren Antrag schriftlich und in türkischer Sprache an die Klinik von Dr. Fatma Horasan senden. Nähere Informationen finden Sie auf der Website der Datenschutzbehörde.

Einreichen Ihrer Anträge:

Sie können Ihren Antrag einreichen, indem Sie das auf dieser Website verfügbare Antragsformular ausfüllen und eine unterzeichnete Kopie entweder persönlich oder notariell beglaubigt an die Adresse Şair Eşref Bulvarı Şair Apt. Nr. 82/1 K.2 D.5 Alsancak – İzmir senden.

Um als betroffene Person Ihre oben genannten Rechte auszuüben, sollte Ihr Antrag Erklärungen zu dem Recht enthalten, das Sie ausüben möchten. Der Antrag muss klar und verständlich sein. Wenn der Antrag eine andere Person als Sie selbst betrifft, müssen Sie eine notariell beglaubigte Vollmacht zur Vertretung vorlegen.

Ihr Antrag muss zwingend Elemente wie den vollständigen Namen, die Unterschrift, T.C. enthalten. Identitätsnummer, Wohn- oder Arbeitsadresse, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummern gemäß dem „Kommuniqué über die Grundsätze und Verfahren für Anträge an den Datenverantwortlichen“. Anträge, denen diese Elemente fehlen, werden von der Klinik abgelehnt.

Die Klinik behält sich das Recht vor, aus Gründen, die sich aus dem Gesetz, sekundären Vorschriften und Vorstandsentscheidungen ergeben, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen. Alle Änderungen oder Aktualisierungen der Datenschutzerklärung werden sofort nach Benachrichtigung an Sie wirksam.

Dr. Fatma Horasan